カナダは英語とフランス語を公用語とする二言語国家ですが、地域によって使われる言語の割合は大きく異なります。

• ケベック州: 唯一、フランス語のみを公用語としています。モントリオールやケベックシティの観光地では英語が通じますが、道路標識や公共の掲示、レストランのメニューなどはフランス語が優先されます。「ボンジュール（こんにちは）」などの簡単な挨拶を覚えていると、現地で非常に喜ばれます。
• ニューブランズウィック州: カナダで唯一、憲法で公的に英語とフランス語が平等に扱われている州です。
• その他の州: 英語が主要な言語です。ただし、国立公園や連邦政府の建物などでは、全国どこでも英語とフランス語の併記が見られます。

カナダの言語事情（公式サイト）:

各地域の言語文化についての詳細は、公用語委員会のサイトをご参照ください：clo-ocol.gc.ca